，他们每次都能把鞋做成漂亮刑具。”凯瑟琳对着卡西不动嘴唇地轻声耳语，卡西也小声吐槽说：“你明明可以换一双矮点的——这样我就比你高了。”

简·坎皮恩咳了一声，让他们少说话——流言已经发展到因为卡西和萨莫·菲尼克斯夫妻当时都在藻海无边的剧组里，实在不方便造谣凯瑟琳又勾搭男主角，所以小报干脆一不做二不休，说凯瑟琳男女通吃把夫妻俩都睡了——气得凯瑟琳当时看到后难得跳脚：萨莫那时候怀着孕呢！她还没有这么过分！

……她顶多睡了萨莫的哥哥。

当时詹妮弗开玩笑说：“可别乱讲，小心明天就写你的口味是孕妇了。”

从西装到领带都一身黑的伊万·麦克格雷格上来拥抱凯瑟琳，穿香槟色鱼尾裙的斯嘉丽·约翰逊也非常开心地过来打招呼——斯嘉丽和凯瑟琳都提名了剧情类最佳女主角，但斯嘉丽的《给鲍比·朗的情歌》在颁奖季没掀起什么水花，所以她很清楚自己只能止步提名，还不如过来和凯瑟琳联络感情。

凯瑟琳一进入比弗利酒店大厅，看到座位安排时就在心里又忍不住开始骂主办方——藻海无边的圆桌在正中间，左边是她前夫的飞行家，右边是她和她前未婚夫的借刀杀人剧组圆桌。莱昂纳多已经和马丁·斯科塞斯、凯特·温斯莱特他们坐下了，表情低眉顺眼，刻意没有去看凯瑟琳——他实在怕又把前妻惹火了。借刀杀人的圆桌还空着，想必是汤姆和斯皮尔伯格在红毯上压轴出场。

果然，在典礼开始前，姗姗来迟的剧组成员终于把右侧圆桌填满。凯瑟琳假装没看到密密麻麻对准他们的摄像头，薇诺娜走过来拥抱凯瑟琳，汤姆也很自然地和藻海无边剧组依次打招呼，和凯瑟琳客气握手——现场好一阵眼神乱飞。

莱昂纳多瞄了一眼，硬生生压下了自己的郁闷——现在最重要的不是吃醋。

实际上，面对深陷出轨丑闻的凯瑟琳，莱昂纳多也顾不上日常骂杰瑞德·莱托了，他现在比谁都要急眼——上帝啊，娜塔莉·波特曼不会是报复他当年和她试镜罗朱的时候把她筛出去吧，现在怎么能把他扯进去，弄不好凯瑟琳还以为是他在背后借机报复她呢！他真的不能再得罪凯瑟琳了！

但他去解释也根本没用，凯瑟琳现在又恢复到几年前完全不想理他的状态了……莱昂纳多内心简直要以泪洗面。

妮可·基德曼坐在大厅的斜右方，和她的前夫隔着杯酒人生和灵魂歌王的剧组——她的《重生》同样提名了剧情类最佳女主角，但电影质量平庸，票房差劲，能运作一个金球提名已经是极限了，再加上她前年刚拿了剧情类影后，这次可以说毫无希望。

所以她对着前夫和凯瑟琳都露出了含蓄得体的微笑，好像对最近的风声一无所知，凯瑟琳也对她回以笑意。

就是可惜安吉丽娜·朱莉、布拉德·皮特和安妮斯顿都不在现场……电视机前的吃瓜群众吃完了这一轮瓜后，又开始期待另一轮。

蕾妮·齐薇格第一个上场，把最佳男配角颁发给偷心剧组的克里夫·欧文，这个倒没什么悬念——方·基默等演员一看就是陪跑来的。

上届金球男配得主蒂姆·罗宾斯干脆利落地上台念出提名最佳女配角的六位演员——“凯特·温斯莱特《飞行家》，霍利·亨特《藻海无边》，西尔莎·罗南《藻海无边》，娜塔莉·波特曼《偷心》，劳拉·琳妮《性学教授金赛》，维吉尼亚·马德森《杯酒人生》……”

劳拉·琳妮在性学教授金赛里的裸戏同样不少，所以她对于娜塔莉的言论极为冷淡，镜头看向她时也面无表情——反正她也拿不到奖。

蒂姆打开信封，注视着卡片上的名字后露出些微惊异的笑容，然后立刻说：“娜塔莉·波特曼，《偷心》！”

偷心剧组开场就包揽了男女配角。年轻的娜塔莉看上去十分狂喜，像个考了好成绩的乖学生一样颤抖着起身拥抱导演，然后飞快上台，站在高大的蒂姆·罗宾斯身边，只有他的肩膀高。她穿着一件并不修身的黑白背心裙，卷发垂在肩膀上，灿烂的笑意和神态让她显得不像一个23岁的好莱坞女星，而是十几岁充满书卷气的少女。

就像她那部饱受争议又让她出名的《这个杀手不太冷》里一样。

摄影师对准了凯瑟琳和霍利·亨特一秒，霍利连奥斯卡影后都拿过了，当然不至于为这小小一个金球女配动气，她反过来在桌下握住凯瑟琳的手，微笑着安抚般轻轻拍了一下。

而与此相比，娜塔莉的激动之情似乎就已经突破了云霄。她含笑带泪地颤抖着声音说：“在所有获得提名的演员当中，我根本没有期望自己能够获奖，这太意外了……迈克·尼科尔斯，我爱你，你是最棒最聪明的父亲，朋友和摇滚明星……”

在她说出第一句时，凯特·温斯莱特也勉强露出礼貌的笑容：要知道，就算霍利·亨特和西尔莎·罗南都拿不到，女配部门的二号热门也是凯特，而非娜塔莉——她在飞行家里主转配就是为了方便冲奖，却连金球奖都没有拿下。

莱昂纳多安慰地握住凯特的手。

娜塔莉感谢了一大堆人，金球奖也非常给面子地没有催促她：这是金球奖对有潜力的未来之星给的待遇。

詹妮弗·加纳上台开始为电视部门颁奖后（凯瑟琳记得本好像前段时间在和她约会），斯皮尔伯格就和西尔莎·罗南换了座位，这样他就离马丁近一点，方便老朋友聊天——人小鬼大的西尔莎正好跑过去和汤姆聊天。

马丁恰好在被莱昂的碎碎念轰炸，莱昂问他自己该怎么演好无间行者，马丁无语又心软，所以没好气地指着溜过来的斯皮尔伯格说：“像凯瑟琳在借刀杀人里那样，保持24小时不间断的焦虑就行了，我就怕你演不出来那种感觉！”

莱昂纳多撇嘴拧过头不理他了，给了马丁一点暂时的清净。

前总统威廉·克林顿通过直播视频发表讲话之后，音乐喜剧部门开始陆续颁发——杰米·福克斯和安妮特·贝宁成为音喜影帝和影后（凯瑟琳在心里呻.吟了一下——贝宁也是她强大的奥斯卡竞争对手之一，贝宁同样有不少同情分：五年前她输给了男孩别哭里的希拉里·斯万克），杯酒人生毫无悬念地拿下音喜最佳影片……

广告之后，所有人都打起精神迎接更加精英荟萃的剧情类电影大混战。

去年的金球剧情影后查理兹·塞隆登台，一身深蓝抹胸长裙，因为拍摄魔力女战士而把她的金发剪短染黑，这丝毫不减这位南非美人的魅力。

“哈维尔·巴登《深海长眠》，汤姆·克鲁斯《借刀杀人》，莱昂纳多·迪卡普里奥《飞行家》，约翰尼·德普《寻找梦幻岛》，卡西·阿弗莱克《藻海无边》，获奖者是……莱昂纳多·迪卡普里奥！”

莱昂纳多强忍喜悦，尽量矜持地起身上台，拥抱他的好朋友塞隆，拿到金球奖杯的那一刻，他还是忍不住对台下抛了个媚眼——这可是他拿到的第一个大奖，而且他赢过了汤姆·克鲁斯！

其他对手就更别说了，他根本没放在眼里。而那个老男人还在台下笑着给他鼓掌，好像真心祝福他一样——救命，他真的做不到这么体面，莱昂纳多恨恨地想。不过他都敢偷瞄克鲁斯也不敢看凯瑟琳……再被凯瑟琳骂的话，他真的要有心理阴影了。

“今天能够站在这里，对我来说真的很荣幸。这部影片让我成长，并与它融为一体。但是，我想说的是，创造这一顶峰的是对我们这个时代电影事业做出杰出贡献之一的伟人，他就是马丁·斯科塞斯……”莱昂纳多认真感谢着马丁，马丁也竭力睁大眼睛（人老了就是容易打瞌睡），乐呵呵地鼓掌——旁边斯皮尔伯格在为汤姆惋惜之余也在鼓掌，毕竟他执导猫鼠游戏时挺喜欢莱昂的，“当然，我也谢谢凯瑟琳赫本，这位可爱可敬的伟大女演员，她要求我必须实拍飞行戏份……凯特，你是个优秀的女演员，和你合作是我的荣幸……感谢我的父母，我的外祖母……”

说道最后，莱昂纳多的声音还是忍不住有一点哽咽：太久了，他花费了太久时间才被主流奖项认可，这次他总算可以拿奥斯卡提名了吧。

直到莱昂纳多离开话筒，观众们才终于大失所望：他们原本以为莱昂纳多会提一下前妻的……可莱昂纳多哪敢啊，凯瑟琳的威胁还犹言在耳，这可不是奥普拉秀，可以让他随便发挥，而且那时候凯瑟琳也纵容地不理会他。

观众们惋惜地看着他下台——凯瑟琳很可能马上就能拿到剧情类影后，两年前迈克尔·基顿获奖后就留在台上，和格温妮丝一起颁奖给凯瑟琳的。

莱昂纳多回到后台就一脸苦瓜相：他倒是想，但怕凯瑟琳嫌弃从他手里拿奖杯。

上届金球兼奥斯卡影帝西恩·潘没有参加金球奖（实际上去年妮可给他颁发金球影帝的时候他也没来），颁奖嘉宾换成了本届终身成就奖得主，伟大的喜剧演员罗宾·威廉姆斯，凯瑟琳和马特、本一起跟他合作过心灵捕手。

“登上这个舞台，我感觉我刚才仿佛还没有说够，”罗宾笑眯眯地说，引发全场的笑声——半小时前他以金球奖是“外国记者协会”主办为由，故意说自己英语差劲，用了法语、德语、中文等七八种语言妙趣横生地表达感谢主办方给他终身成就奖，“好吧，以下是剧情类最佳女主角的提名者，艾美达·斯丹顿《维拉·德雷克》，凯瑟琳·霍丽德《藻海无边》，乌玛·瑟曼《杀死比尔2》……获奖者是……”

“凯瑟琳·霍丽德！”

颁奖典礼已经进行了两个小时，藻海无边剧组终于有一个大奖进账，大家顿时集体站立尖叫起来，卡西更是立刻把凯瑟琳从座椅上薅起来欢呼，全场嘉宾也在左右飞行家和借刀杀人的剧组同样疯狂的鼓掌下被气氛感染，掌声经久不息——这是凯瑟琳的第一个金球剧情类影后奖杯，在此之前，她拿的是女配和音喜影后。一个不成文的惯例，剧情类总是比音喜类影后更有价值。

凯瑟琳笑着被簇拥着推到上台的那条过道上——非常巧，汤姆就坐在那附近。

耳畔是排山倒海般的欢呼声，这种热烈的气氛几乎点燃了凯瑟琳，热泪盈眶的她牵着逶迤的裙摆在经过汤姆时，凯瑟琳突然停下，忍不住弯腰拥抱了她的前未婚夫——她想起四年前，汤姆为她颁奖的时候。

全场顿时沸腾了，摄影师目不转睛地对准他们，方·基默在一旁非常卖力地开始吹口哨看热闹，然后和薇诺娜一起默契地发出笑声——薇诺娜起身也过去抱了抱她。

汤姆脸上那种礼貌的灿烂笑容（去年妮可给西恩·潘颁奖的时候他也是笑得很礼貌的性质）褪去了，有那么一瞬，他流露出一点遗憾的温柔和失落……然后他站起身，亲吻了凯瑟琳的左右脸颊，并在众目睽睽之下，表情自然地把扶着她的手臂一直送到台阶下，对视了一眼后，才似乎恋恋不舍地松开她。

罗宾·威廉姆斯一路小跑地到台阶那里，故意郑重其事地拉凯瑟琳上舞台——所有人扭头往舞台上看：刚才拿奖的莱昂纳多呢？可惜了，他一拿完奖就跑去接受采访了！！汤姆和凯瑟琳这是要复合吗？肯定是！

“快，赶快切一秒给妮可·基德曼！”节目策划人在直播室里指挥着，然后捶胸顿足——要是莱昂还在，这一幕更会成为金球奖隽永的名场面了。

……结果妮可也在笑着热情鼓掌，看上去就跟习惯了前夫的作风一样。

“谢谢，非常感谢外国记者协会对我的认可……”上台后，凯瑟琳似乎耗尽了一切感性，她流利地说着获奖感言，好像已经准备过无数次，“这是一段痛苦艰辛但值得的旅程，让我重返往昔岁月，和过去和解。我和简，和霍利这两位我的挚友亲人一起经历新的故事……在我心里，她们就像我真正的母亲。西尔莎，你的未来一定不可限量……”

灯光打在她的身上，祖母绿流苏项链折射出璀璨的光芒——而她就像天生衬得上这世间最美好的珠宝一样，她也衬得上一切荣誉，谁也无法阻拦，那些嫉妒和诋毁似乎只是她随手拂去的尘埃。

接下来最佳导演的颁发对于凯瑟琳来说是喜悦后的又一重郁闷。本来斯皮尔伯格已经提前告知，他不会花心思公关，有提名就足够（作为两届奥斯卡导演，他也不可能靠借刀杀人三封——拯救大兵瑞恩才过去了六年而已），马丁·斯科塞斯前年才拿了奥斯卡，同样无心公关。这两个重量级选手退出竞争后，坎皮恩就很有希望了。

在金球奖的历史上，女导演提名的都仅有芭芭拉·史翠珊、简·坎皮恩和索菲娅·科波拉，更别说得奖了，奥斯卡的情形也类似，提名都是寥寥无几。凯瑟琳一直都在为简的导演之旅努力，简也拿下了导演工会奖。但这届金球奖最佳导演，最后却还是颁给了执导了偷心的迈