如此狡黠聪慧的小吸血鬼了。
“不,让我回到十年前,我还是不会选你——这太奇怪了。”他这样说道。凯瑟琳要是当年演了他的“女儿”,那现在他们要在一起的话,舆论就更不妙了。哪怕单从这一点来说,汤姆都为自己当时反对凯瑟琳出演夜访吸血鬼感到庆幸,更庆幸的是,在挑选阿曼德的演员时,莱昂纳多·迪卡普里奥被筛下去了——要是这两个年轻人在夜访吸血鬼的剧组就认识然后在一起的话,现在可能更没有他的事了,感谢上帝,他做了一个如此正确的决定。
“为什么会觉得奇怪?”凯瑟琳发出了一声让他心动神摇的迷离浅笑,她歪着头,慢慢搂住了他的脖子,突然又模仿吸血鬼轻轻咬了一口他脖颈上的皮肤,激得他整个人战栗了一瞬,然后在他耳边用故意温驯乖巧的低声说,“亲爱的……我还以为你会很喜欢我叫你Daddy呢。”
凯瑟琳冰冷的手伸进了他的衣领,然后在她肆意的笑声中,他终于忍不住抱着她去到了卧室。
“告诉我这个房间是隔音的,不然飞行员可能会被我的声音震聋,然后就是一场悲惨的坠机。而你又不是真的伊森·亨特,那我们就完了。”在昏暗的房间里,凯瑟琳一觉睡醒后裹着冷气被懒洋洋地说,感觉自己的酒劲也散去了大半,甚至有兴致开碟中谍2的玩笑。
汤姆忍不住嗤笑了一声:“放心,他们听不到——我怎么能让他们有这个机会听到呢。说起来,你平常总是喜欢压低声音说话……就是因为你的声音有一点尖吧。”
“那你喜欢吗?”凯瑟琳闭上眼睛笑着问道。
“当然喜欢,并且我希望能一直听下去——我下个月就会在离婚协议上签字了。”他语气郑重地说。
但凯瑟琳依然闭着眼睛,看上去又要翻脸不认人了:“可你还不是我的男友,我们顶多只能算约会——无论你离没离婚都是一样的。我还没想好接下来怎么样,但反正,你别想管我,也不要说什么‘我已经为你离婚了’之类的话,你知道我不吃这一套。”
不过这次,汤姆显然已经有所预料,他只是笑着说:“那我是你那些约会对象里最好的那个吗?”
“这个问题问得真的很不像你。毕竟你不是一般来说会直接认定自己是最好的那个?”凯瑟琳被他逗笑了,又睁开眼去抚摸他的短发——她还是很不适应汤姆把之前的长发给剪掉了。
“我面对的毕竟是凯瑟琳·霍丽德,所以显然需要收敛一下我的自负了。”汤姆任由她这样肆意地摸来摸去,语气温柔地说。
“那你最好一直收敛下去——我受不了骄傲自大的男人,就算你有这个资本也不行。”凯瑟琳懒懒地起身,看上去并没有为此改变什么态度。
他看到凯瑟琳坐回梳妆台前,解开了自己已经松垮垮的辫发——她大概有两三年没有剪过头发了,所以此刻黑亮的长发放下来能完全盖满她赤.裸白皙的背部。他不喜欢这样躲躲藏藏地约会,但等待是值得的,和凯瑟琳相处的任何一刻都如此值得。
“你打算什么时候染回金发?”他的手贴在她光滑细腻的背脊上,把玩着她的发梢,有些恋恋不舍地问道。
“拍完少数派报告就染吧,为了芝加哥我还得剪短——并且未来两年我都不想再染头发了。”凯瑟琳这样回答。
……
回到纽约后,虽然十一罗汉已经在半个月前就开拍(史蒂文索德伯格是在拍摄过程中抽空参加了奥斯卡颁奖典礼,顺便从她手上拿过一尊小金人),但凯瑟琳还不着急着进组——她这次只能算特邀出演,她的戏份要拍完也很快,重头戏基本都是乔治·克鲁尼和布拉德·皮特,所以她下个月才会进组。而在3月的末梢,凯瑟琳也终于有心情去安吉今年新购置的房产里做客——古墓丽影的七百万片酬终于让安吉摆脱了租房的选择。
看着年幼的玛切琳坐在地毯上玩着她们两个人的奥斯卡小金人,甚至往地上扔来扔去——反正有地毯,也不会弄坏,凯瑟琳不由得感叹说:“这简直是世界上最奢侈的玩具。”
“让她玩吧。”安吉纵容地看着女儿说,连一个眼神也没有分给凯瑟琳,“她还小呢,就是喜欢这个颜色而已。”
“我又不是批评她,她想怎么玩就怎么玩,是不是,我的宝贝?你笑起来真可爱。”凯瑟琳对玛切琳笑了一下,玛切琳跑过来亲了她一口后又坐下,然后她好声好气地坐在安吉身边说话——不知道为什么,安吉今天对她有点冷淡。
安吉轻轻推了她一下,不冷不热地说:“名利场派对之后你去哪了?连人影也找不到,薇诺娜本来还想给你举办一个私人派对的。”
凯瑟琳翻译了一下安吉的意思——她其实是说她想给凯瑟琳举办派对,结果那天凯瑟琳人却突然消失了。看到凯瑟琳愧疚地张嘴,却又踌躇不决,安吉哼笑了一下:“你居然也有不愿意告诉我的时候。”
“我不是不想告诉你——只是,我睡了个有点麻烦的人,在我下定决心前,你还是别知道比较好。”凯瑟琳拉着她撒娇。
“能有多麻烦,你睡了布什总统?”安吉微笑道。
“请不要这么羞辱我睡男人的品味!”凯瑟琳大声抗议说,“我又不喜欢傻子。”
“所以,是汤姆·克鲁斯吧。”安吉仍然保持着笑容。
“……你怎么知道。”凯瑟琳沉默了几秒后投降了,她真的没有任何事能瞒过她。
安吉轻轻掐了一把她的脸,然后抱起玛切琳让小姑娘坐在膝头,然后悠闲地说:“我就是知道。你们两个人对视的眼神,我能感觉到——放心吧,你们掩饰得还挺好,哼,也只有我能看出来。”
看到凯瑟琳担忧的神情,安吉不由补充了最后一句安慰她。
“不过亲爱的,克鲁斯和松顿不一样,”安吉淡然地提起之前这个她差点要嫁、但因为凯瑟琳强烈反对而作罢的男人比利·鲍勃·松顿,比利结过三次婚,大她二十岁,在和劳拉·邓恩订婚的时候被她插足,向她求婚后又被她甩了,“如果你们要在一起,整个世界的狗仔队都会像一张铺天盖地的蜘蛛网一样牢牢黏着你们,追逐你们的,把你放在显微镜下解剖审判。哪怕你和莱昂纳多复合也未必能达到这个地步,这就像时时刻刻直视太阳,会让你不堪重负——除非你真的特别喜欢他,否则最好不要这么冒险。”
“我知道,美国人实在太爱他了不是吗?否则也不会管妮可叫澳洲的红色沙尘暴了——明明她的红发很漂亮的,”凯瑟琳耸耸肩,然后开了个玩笑说,“轮到我会给我起什么绰号,变色龙吗?谁叫我总是换发色。”
安吉翻了一个白眼说:“他们可能会把你当成好莱坞有史以来最成功的beard。当然,这样也不是没好处,至少莱昂那混蛋不会有什么机会来折腾你了。”
凯瑟琳也哼了一声:“我还需要找另一个男人才能摆脱他吗?他现在已经很难影响我了。放心,我知道我要做什么——我要做让我开心的事,我只要拍我的电影,然后享受我的感情生活就好了。”
安吉抚摸她后颈上那一行黑色字样用拉丁语镌刻的纹身——及时行乐,她无声叹息了一下。
“这很好,这就是我一直以来期望的——你以前总是太容易被种种琐事影响心情。”安吉语气温柔了下来。
———————————————————————————
凯瑟琳之所以愿意为了十一罗汉降低身价,用票房分成代替前期片酬,是因为总共不到一亿的预算实在不可能支付明星阵容的全薪,她又确实看好剧本——加盟这部翻拍自60年代的著名神偷电影的除了她以外,导演是史蒂文·索德伯格,主演包括乔治·克鲁尼、布拉德·皮特和马特,反派是三代教父安迪·加西亚出演(安迪要出演一个表面优雅、实则冰冷残暴的赌场大亨——凯瑟琳很想和他合作,这也是她愿意扮演这个角色的原因之一),要达成这样群星荟萃的条件,不降价是不可能的。说起来,伊万本来也打算加入,但他后来选择了去拍雷德利·斯科特的战争片黑鹰坠落,为此刚和她一起客串完哈利波特,就把头发给剃了。
作为十一罗汉里万千绿叶中唯一的一点红,凯瑟琳要扮演的是克鲁尼饰演的男主角丹尼·欧逊的前妻泰丝,而丹尼之所以要刚出狱就抢劫百乐宫赌场,是因为泰丝是百乐宫的主人本尼迪现在的情人。凯瑟琳在里面的戏份不多,比角斗士里的露西拉公主还要少(在星战前传2和香草的天空两部耗费心力的电影后,有这么一部来放松也不错),她这次就是起到一个线索和花瓶的作用:她的脸就会让人很相信克鲁尼的丹尼·欧逊为什么会对前妻念念不忘,以及生活如同工作机器一般的反派本尼迪,会愿意拥有这样的情人。
十一罗汉的拍摄地点大多位于拉斯维加斯,和抢劫赌场有关的场景全部在百乐宫赌场酒店进行实拍,因此他们拍摄期间,每个主演都住在百乐宫提供的七千英尺的宽敞套房里。凯瑟琳把Luke和Leia两只猫都带了过来,还有狗狗索罗,她现在很担心Luke的身体——宠物医生告诉她,Luke已经很难熬过今年夏天了,Leia虽然暂时没有生病,但它们都是十六岁的老猫了,西伯利亚森林猫能活过十五岁就已经相当罕见,在不远的将来,两只猫都会离开她,这让她内心无比难过。马特得知后,这个月就经常过来陪伴安慰她——凯瑟琳当年在拍心灵捕手时都要时时刻刻带着两只猫在片场,他当然知道凯瑟琳有多宝贝它们。
除此之外,十一罗汉的剧组气氛还是相当有趣的。史蒂文·索德伯格说过,他拍这部电影的宗旨就是“拍一部毫无威胁性、给观众带来纯粹快乐的电影”,所以片场气氛总是很欢乐,拍戏时大家都很开心,下了戏就凑在一起要么听上了年纪的著名喜剧导演兼演员卡尔·雷纳讲笑话,要么身临其境,在百乐宫赌场上赌桌玩二十一点——克鲁尼在她进组的第一天就连输了十五把。
也正在凯瑟琳进组的第一天,剧组成员就在乔治·克鲁尼的带领下集体向她鼓掌:“欢迎我们剧组的第三位奥斯卡得主的到来!”
一直以来,克鲁尼都是以风度翩翩的优雅绅士形象示人,但要是真把他当好人就错了,凯瑟琳之前就从马特那里得知,克鲁尼极其喜欢搞恶作剧,已经和皮特一起想了很多折腾十一罗汉的制片人杰瑞·温特劳布的坏点子——比如在杰瑞的房间门把手上涂满凡士林,更坏的是,马特还心有余悸地告诉她,克鲁尼和皮特曾经在杰瑞按摩时溜进去,克鲁尼代替按摩师操作,皮特在一旁拍照,然后突然一巴掌把这位六十四岁的老人拍醒——凯瑟琳听的时候,觉得自己从来没有这么无语过:到底谁才是四十上下的成熟人士啊。
第二天,凯瑟琳就亲切地感受到了克鲁尼的恶作剧画风:她拿到的日程表上,这天下午两点才会在百乐宫拍摄她从螺旋楼梯上下来的场景,所以她原计划上午睡个懒觉,然后和出完外景的马特去健身——但在她被酒店前台的客房服务叫醒时,她困得发疯,又不得不爬起来,带着满身低气压梳洗打扮后给马特打电话,但马特居然还在睡觉,这让凯瑟琳相当疑惑,明明他早上有一小时的戏要拍。这个时候她才发现,现在居然只有凌晨六点:克鲁尼故意让前台在一个小时前就叫醒了她。
凯瑟琳也不管自己下午才拍摄了,她等九点一到,就追杀到片场,但克鲁尼不在那里,只有布拉德·皮特和马特在与索德伯格聊天。布拉德对她露出了心知肚明的歉意微笑:“请你相信我,凯茜,我劝过乔治了——真的。”
“你完了,布拉德,”凯瑟琳也回了一个假惺惺的笑,“他躲出去了是吧,那你就替他受过好了。”
马特在一旁噗嗤一笑。
下午,凯瑟琳穿着耀眼的红色套装,一脸郁郁不乐地出现在百乐宫金碧辉煌的二楼楼梯口。马特站在大厅的大理石地面上,很好地演出了一个冒冒失失的愣头青,和布拉德熟练地说着他的台词,介绍他打探到的百乐宫之主本尼迪的讯息:
“那家伙是个工作机器。他每天同一时刻,同一地点,同一司机在这里出现,他记得一路上每个员工的姓名,然后时不时和他们交谈……他知道赌场里的一举一动,几乎所有琐事他都了如指掌,事必躬亲。你们要挑他的赌场抢劫实在是——这家伙既精明又心狠手辣。”
布拉德则一边听……一边吃东西。
“他走了。现在呢?”布拉德漫不经心地问道。
“噢……现在他的女人来了。她总是走在本尼迪后面,就好像夫妻俩在怄气。她是楼上画廊的馆长……”马特抬起头,充满希冀地看着从最灯火通明的台阶上缓缓踱步下来的凯瑟琳,他每次都几乎不需要表演就能诠释这一段,“她走过来了