为自己不得不随波逐流打了70分而不高兴。”

艾玛像小鸡啄米一样点头，附和她开始指责肯尼斯，但渐渐的，她却发现凯瑟琳开始沉思。

——————————————————————————

《海滩》的原著是亚历克斯·加兰在1996年写的小说，如潮的好评让它在被改编为电影的同时，也成为了欧美背包客在远东天堂追逐享乐时的必读物。

在原著里，男主角理查德本来是一位英国来的背包客，但莱昂纳多清楚自己的英音水平有多糟糕，他显然不会干扬短避长的傻事，所以直接要求更改剧本——这也是为什么福克斯要拿伊万当替补：万一莱昂纳多辞演，可以让伊万用原剧本直接顶上。

这是个庞大的剧组，光导演丹尼·博伊尔就从英国带了200多人的专业团队，卢卡斯虽然也见识过泰坦尼克号的拍摄现场，但还是偶尔忍不住开玩笑说这就像一支军队，但莱昂纳多不是很高兴：福克斯肆无忌惮地在他们拍摄所用的两座海岛上砍掉了许多椰子树，还大面积破坏了上面的绿地。他不太了解这样的破坏能否恢复，但从当地人对待他们时不欢迎的表情上来看，显然是有些难的，何况福克斯未必肯出恢复植被的资金。

除此之外，海滩的剧组仍是很愉快的一个团队。无论在女主角维吉妮·拉朵嫣，其他配角吉约姆·卡内、丹尼尔·约克等等，以及老牌演员蒂尔达·斯文顿眼里，众星捧月的莱昂纳多都是一个相当友善又英俊热情的明星，对待工作时又不愿有半分错漏，似乎完全值得上他拿的两千万片酬。

他对待自己的角色无比认真，几乎每天都要和导演讨论拍摄，对每句台词都精心雕琢，不光对待自己的朋友友善，对其他人也和气从容，乐于助人，一次有个工作人员被水母蛰到，他直接叫来了自己的私人医生为他查看，并且在此之后总是关怀他是否彻底好转。莱昂纳多永远是聪明有趣的迷人模样，看到他，很难想象他会干出什么荒唐事。而面对这些似乎轻而易举就收获的夸奖，他似乎也并不骄傲。女主角维吉妮的未婚夫一度担忧维吉妮被莱昂纳多这个名声在外的花花公子撬走，还特意飞来剧组探班，但在和莱昂打了一场篮球后，他被莱昂的友好所震惊，几乎有点羞愧于自己之前把怀疑摆在明面上。

二月上旬的一天早上，莱昂纳多在出门前照例牵着索罗在海岸线旁溜了半圈。尽管索罗显然还跑得意犹未尽，但他看了看手表，意识到自己已经没有时间了，只好回到酒店，在郑重嘱咐下交付给柯妮——“明天不要带它出去了，我问了天气，之后也许会刮台风。”莱昂纳多认真地说，又蹲下来怜爱地揉着索罗的耳朵。

他也不管耳边呼啸而过的狂风，兀自想着自己的心事。

泰国就好像世界的另一端，如同电影剧情那样，像一个短暂存在的乌托邦。在这里，在与他的人生截然不同的表演中，他好像逐渐学会摆脱过去，忘掉凯瑟琳带给他的痛苦。他开始重拾过去的友善热情，毕竟除开他本来也不愿意待人恶劣以外，也因为他终于意识到一个良好的业内口碑所能带来的便利，而这对他来说几乎是举手之劳。

他对自己有充足的信心。只要他开始做，就完全不晚，因为他可以利用的资源，可以依仗的优势实在太多了。一直都是这样，他怎么会忘记自己十年前立下的梦想呢？他要做全世界最大的明星，要名垂影史，要永远和一流的导演拍一流的电影。除此之外，没有什么比这更重要了。他知道自己永远不会反思——为什么要反思？既然世界乐于宠爱他，那他完全可以将好处照单全收，规避那些害处。只要忽略凯瑟琳的存在，这个世界上就没有人会回绝他的爱，他又能重回过去，享受那种付出一分收获万钧的纵容，做他最喜爱的事：拍电影。

他拍了拍索罗的背，又叮嘱了柯妮一会儿后，愉快地去找导演丹尼——拍摄的过程冗杂又痛苦，但他喜欢这种终于能彻底决定自己角色的快乐（而不是像拍泰坦尼克号时被卡梅隆肆意摆弄，不能按他想要的方式表演），为此再怎么辛苦他都不会在意。

他和丹尼、摄影师孔德吉，还有女主角维吉妮——一个法国女孩坐在同一条船上，在拍摄前，他仍然在和丹尼认真讨论。

“你真的认为理查德很像你吗？”丹尼饶有兴趣地问。虽然莱昂纳多之前的拖延为海滩造成了不小波折，又间接让他不得不抛弃自己的好友伊万，但莱昂纳多的敬业还是足以让他满意了。

“是的，我感觉我们的确有类似的地方……”莱昂纳多思索着说，几乎想把理查德这个角色整个剖开解读，“情感有点迟钝迟钝，在很多事上有些幼稚天真，缺少具体经验。”

“我还以为你认为他是个理性的人物呢。”丹尼有些惊奇，“你是喜欢他身上的黑暗，对吗？”

莱昂纳多笑了起来。

当他认真谦逊的神色褪去，露出迷人的笑容时，就好像一个崭新的现实人格取代了表演人格，跃然纸上。

“我当然认为他还有感性的一面，但他很复杂，”莱昂纳多悠闲地转头，在灰暗的天色下对着22岁的维吉妮温柔一笑，又对丹尼继续说，“他虽然在不断批判自己，但在很多时候，他都是自私、贪婪且好高骛远的。一旦实现了一个目的，他马上又会追逐下一个，他总觉得有更好的在等待他。这是最真实的人性，他有黑暗的一面，所以他远非英雄，但也绝不是个坏人。”

丹尼显然很爱他的解读，并没太在意到他的语气越来越低落，而是对他兴致勃勃地说：“是的，这就是我的构想……一个完美的理查德就像乌托邦，就像爱情一样，永远只能存在于幻想和童话中，因为现实的残酷不会让这样的人长久存在……”

他说得相当入神，以至于没有注意到莱昂纳多抬起头，遥望天际后脸色突变。

“我们得赶快回到岸上，台风提前来了！”旁边两艘船中的一位船员大喊起来，惊醒了丹尼的遐想。

他的提醒已经晚了。十米高的海浪仿佛从天边直铺到眼前，顷刻之间，莱昂纳多所乘坐的船只就被狠狠掀翻，所有人连同工作箱、摄影机一起落到水里。丹尼心痛地望着胶片在海面上漂浮，过了好一会儿才突然意识到更可怕的事发生了——船翻之前莱昂纳多就坐在沉重的箱子旁，当时他的手肘甚至还支在上面，如果他被箱子砸到……莱昂纳多这样的明星出了什么大事故的话，那他的导演事业也基本化为泡影了。

他在水里大吼起莱昂纳多的名字，近乎绝望地想开始祈祷——

“冷静点，丹尼，我的游泳水平很棒的，”他看到这个比他小将近二十岁的年轻明星突然像幽灵一样从漫漫海水里冒了出来，看上去反倒比他镇定自若，只是不知道为什么眼神看上去有点难得的伤感和怀念，“维吉妮吓坏了，我刚才是潜下去帮她扯掉卡住她脚不让她浮起来的东西。”